Обратная связь
Заказать звонок
Цой Татьяна
Места проведения экскурсий
Подбор отеля
Переводчик
Транспорт
Встреча в аэропорту
Просмотров: 429
Рейтинг:
Здравствуйте.

Разрешите мне представиться. Меня зовут Татьяна. Я родилась в Перми и всю свою жизнь я прожила здесь. Предлагаю услуги:

- экскурсии по Перми и области на русском и английском языках

- услуги переводчика

- преподаватель (репетитор) английского языка




Когда мне было 18 лет, я начала практику переводчика, гида и преподавателя. В то время я уже училась на педагога английского языка в колледже. Когда я училась на втором курсе, то я параллельно поступила на заочное обучение в пермский государственный университет на историко-политологический факультет. Обучение в колледже и в университете очень дополняли друг друга и помогали мне в моей работе гидом-переводчиком и преподавателем.

 

На данный момент я имею практику последовательного переводчика на деловых переговорах, телефонных переговорах, семинарах, встречах, круглых столах, брифингах, пресс-конференциях, презентациях, выставках, фуршетах, праздничных мероприятиях, экскурсиях.

 

Имею опыт организации и проведения экскурсий для гостей нашего города. Все программы составляются индивидуально. Учитывая интересы и потребности, в программу могут входить самые различные объекты. Одна из самых распространенных – обзорная экскурсия, которая дает общее представление о нашем городе. На ней вы узнаете об истории появления, становления и развития Перми, Пермского края, а также познакомитесь с основными достопримечательностями, которыми знаменита Пермь, великими людьми, жизнь которых связана с историей города, а также о жизни в настоящее время. В то же самое время, я предлагаю туры не не только по городу, но и по окрестностям. Пермский край богат интересными местами. Например, музей Хохловка (архитектурный и энографический музей под открытым небом), лагерь "Пермь-36" (ГУЛАГ), Кунгурская ледяная пещера, Белогорский монастырь и многое другое.

 

---

 

Hello! 

So, let me introduce myself. My name\\\\\'s Tania. I was born in Perm and all my life I’ve been living here. I offer:

- excursions around Perm and Perm region

- interpreter services




When I was 18 I began my interpreter, guide and teacher practice. At that time I had studied at college already as an English teacher. When I was studying at the college I entered Perm State University for the distance learning at the faculty of history and politology. Studying at the college and the university complimented each other and helped me with my work of guide-interpreter and teacher.

 

At the moment I have consecutive interpretation practice at business negotiations, telephone talks, seminars, meetings, briefings, press-conferences, presentations, exhibitions, stand-up parties, festive events, excursions.

 

I organize and conduct tours for guests, so they can experience our wonderful city. All programs are individual, taking into account your different interests and needs. One of the most popular programs is a city sightseeing tour. It gives a General idea of our city. There you will know about the history of the origins, establishment and development of Perm city and the Perm region. You will see the main sights that Perm is proud of, great famous people whose lives are connected with history of the city, as well as about life of the city at present.

At the same time, I offer tours not only in the city, but around it. Perm krai lots of interesting places. For example, Khokhlovka museum (an architectural and ethnographic open-air museum in Perm Krai), the "Perm-36" camp (GULAG), Kungur Ice Cave, Belogorsky Convent and so on.


День свободен
День занят
Частично занят